U.S. Coast Guard, state officials respond to reports of oil slick seen off Newport Beach coast