Thousands gather for Hollywood march as protesters return to streets across Southern California