State approves Newport Beach’s plan to open city beaches for limited access