Some Huntington Beach, Newport Beach restaurants sue insurance company over COVID-19 losses