Rough seas arrive in Southern California, new heat wave on the way