Realtor-affiliated group sues six cities for failing to adopt new housing plans