Poll: Many Americans feel lonely and anxious during pandemic