O.C. surfers earn gold medals, extra Olympic spots for teams USA, Japan