Magnolia Tank Farm project returns to Huntington Beach Council for final approval