Kolohe Andino’s wild ride into surfing’s Olympic debut