Judge refuses to block Gov. Newsom’s order closing O.C. beaches