Judge denies attempt to stop Huntington Beach air show settlement