Huntington Beach man takes plea deal related to U.S. Capitol siege