Huntington Beach couple welcomes twins via surrogate despite unique hurdles amid COVID pandemic