HGTV home renovation show is casting Utah homeowners. Here's how to apply