Driver accused of fatally striking bicyclist in Huntington Beach then fleeing is arrested