Dick Dale, surf music icon, remembered at O.C. beach tribute