Coronavirus: For some, Project Roomkey means adjusting to life off the streets