Commissioners, residents express frustration at Huntington Beach Community & Library Services meeting