California city council OKs forced gender identity disclosure law for educators at city facilities