California cities threaten legal action against Newsom's newest beach-closure order