This ‘bizarre’ creature is a massive sunfish spotted near Laguna Beach