Bill Farmer, the voice of Disney’s Goofy, says he originally auditioned for Mickey Mouse