Another 3.6-magnitude quake wakes Los Angeles area, seismologists say. ‘Felt a wiggle’