$3.65 million set aside by Huntington Beach as it appeals judge’s decision over affordable housing