Peerage buys stake in Pacific Sotheby SoCal brokerage