One teen killed, another injured in Huntington Beach crash