OC congresswomen propose honoring church shooting victim credited with saving lives