Newport Beach crash ends with 1 dead, 1 arrested in stolen-vehicle chase