Learning about birds in the Lowcountry lets young imaginations take flight