Huntington Beach fatal hit-and-run suspect nabbed after citizen tips off police, victim identified