DNA test confirms killed coyote attacked 2-year-old girl near Huntington Beach Pier