California restaurant appeals to anti-mask crowd with ‘Godfather’-inspired billboard