Alleged ADT imposter has San Fernando Valley residents on edge