5 arrested on suspicion of burglarizing train cars in Southern California