3 men plead not guilty in fatal shooting in Huntington Beach