American Canyon High graduate Gamon Howard signs with UNLV